Information über das Wort voorwerp (Niederländisch → Esperanto: objekto)

Synonyme: ding, object, onderwerp

WortartSubstantiv
Aussprache/ˈvorʋɛrᵊp/
Trennungvoor·werp
Geschlechtsächlich
Mehrzahlvoorwerpen

Verkleinerungswort
EinzahlMehrzahl
voorwerpjevoorwerpjes

Gebrauchsbeispiele

De troepen uit Rhode Island waren het voorwerp van veel belangstelling en jaloezie.
Zijn ogen gleden naar het voorwerp van zijn hebzucht.
„Waarde broeder,” zei de bewoner van de hut, „het heeft Onze Vrouwe en Sint Dunstan behaagd mij tot het voorwerp van deze deugden te maken.”
Terwijl de voorwerpen in Nederland waren, werd het Oekraïense schiereiland echter door Rusland geannexeerd, waarna beide landen de voorwerpen opeisten.

Übersetzungen

Albanischgjë; objekt
Dänischting
DeutschDing; Gegenstand; Objekt
Englischarticle; object; thing
Englisch (Altenglisch)þing
Esperantoobjekto
Färöerischlutur; ting
Finnischesine
Französischchose; objet
Italienischcosa; oggetto
Katalanischobjecte
LuxemburgischObjet
Malaiischbenda
Niederdeutschding; underwarp
Norwegischting
Papiamentokoroto; kos; opheto
Polnischobiekt; przedmiot
Portugiesischartigo; assunto; coisa; complemento; objecto
Rumänischlucru; obiect
Russischвещь
SaterfriesischDiert; Ding; Objekt; Wierks
Schwedischobjekt
Spanischobjeto
Suahelikitu
Tschechischcíl; objekt; předmět; věc
Westfriesischûnderwerp