Information über das Wort ruig (Niederländisch → Esperanto: malglata)

Synonyme: bobbelig, bultig, oneffen, rul, ruw, schraal

WortartAdjektief
Aussprache/rœy̯x/
Trennungruig

Komparation

Positiveruig
Komparativruiger
Superlativruigst

Deklination

 PositiveKomparativSuperlativ
Predikativruigruiger(het) ruigst, (het) ruigste
AttributivUnbestimmtMännlicher und weiblicher Mehrzahlruigeruigereruigste
Sächlicher Einzahlruigruigerruigst
Mehrzahlruigeruigereruigste
Bestimmtruigeruigereruigste
Partitivruigsruigers 

Gebrauchsbeispiele

In het midden verhief zich een ruige vijftien meter hoge rotspunt van zwart basalt.
Er stond een ruige zee, en het vaartuig stampte en slingerde, omdat het hoog op de golven lag.

Übersetzungen

Dänischru
Deutschholperig; uneben; rau
Englischrough; rugged
Esperantomalglata
Griechischαγροίκος
Lateinscaber
Saterfriesischknubbelich
Spanischáspero; rugoso
Westfriesischrûch