| Wortart | Substantiv |
|---|---|
| Aussprache | /lɛi̯n/ |
| Trennung | lijn |
| Geschlecht | historisch weiblich, heutzutage auch männlich |
| Mehrzahl | lijnen |
| Verkleinerungswort | |
|---|---|
| Einzahl | Mehrzahl |
| lijntje | lijntjes |
| Dänisch | linie |
|---|---|
| Deutsch | Linie; Strich; Zeile |
| Englisch | line |
| Esperanto | linio |
| Färöerisch | strika |
| Finnisch | viiva |
| Französisch | ligne |
| Italienisch | linea |
| Katalanisch | línia |
| Latein | linea |
| Niederdeutsch | lyne; reagel |
| Polnisch | linia |
| Portugiesisch | linha; ramo |
| Saterfriesisch | Lienje; Riege; Striek |
| Schwedisch | linje |
| Spanisch | línea |
| Sranan | lin |
| Suaheli | mstari |
| Thai | ราว; สาย |
| Tschechisch | řada; řádek |
| Westfriesisch | line |