Synonyme: bedaard, rustig, stil
| Wortart | Adjektief |
|---|---|
| Aussprache | /kɑlᵊm/ |
| Trennung | kalm |
| Positive | kalm |
|---|---|
| Komparativ | kalmer |
| Superlativ | kalmst |
| Positive | Komparativ | Superlativ | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Predikativ | kalm | kalmer | (het) kalmst, (het) kalmste | |||
| Attributiv | Unbestimmt | Männlicher und weiblicher Mehrzahl | kalme | kalmere | kalmste | |
| Sächlicher Einzahl | kalm | kalmer | kalmst | |||
| Mehrzahl | kalme | kalmere | kalmste | |||
| Bestimmt | kalme | kalmere | kalmste | |||
| Partitiv | kalms | kalmers | ||||
| Dänisch | rolig |
|---|---|
| Deutsch | gelassen; ruhig; sanft; ausgeglichen; friedfertig; friedlich; still |
| Englisch | calm; quiet; still |
| Esperanto | kvieta |
| Färöerisch | róligur; stillur |
| Finnisch | tyyni |
| Französisch | calme; paisible; quiet; tranquille |
| Griechisch | αθόρηβος |
| Katalanisch | plàcid; quiet |
| Portugiesisch | calmo; quieto; sossegado |
| Saterfriesisch | from |
| Spanisch | quieto |
| Thai | เงียบ |
| Ungarisch | csendes |
| Westfriesisch | stil; rêstich |