Information über das Wort bedaard (Niederländisch → Esperanto: kvieta)

Synonyme: kalm, rustig, stil

WortartAdjektief
Aussprache/bəˈdaːrt/
Trennungbe·daard

Komparation

Positivebedaard
Komparativbedaarder
Superlativbedaardst

Deklination

 PositiveKomparativSuperlativ
Predikativbedaardbedaarder(het) bedaardst, (het) bedaardste
AttributivUnbestimmtMännlicher und weiblicher Mehrzahlbedaardebedaarderebedaardste
Sächlicher Einzahlbedaardbedaarderbedaardst
Mehrzahlbedaardebedaarderebedaardste
Bestimmtbedaardebedaarderebedaardste
Partitivbedaardsbedaarders 

Gebrauchsbeispiele

George Rydesdale, commissaris van politie in Middleshire, was een bedaarde man.

Übersetzungen

Dänischrolig
Deutschgelassen; ruhig; sanft; ausgeglichen; friedfertig; friedlich; still
Englischcalm; quiet
Esperantokvieta
Färöerischróligur; stillur
Finnischtyyni
Französischcalme; paisible; quiet; tranquille
Griechischαθόρηβος
Katalanischplàcid; quiet
Portugiesischcalmo; quieto; sossegado
Saterfriesischfrom
Spanischquieto
Thaiเงียบ
Ungarischcsendes
Westfriesischstil; rêstich