Information über das Wort daarentegen (Niederländisch → Esperanto: kontraŭe)

Synonyme: er tegenover, integendeel

WortartAdverb
Aussprache/ˈdarənteɣə(n)/
Trennungdaar·en·tegen

Gebrauchsbeispiele

Wij daarentegen waren erdoor van een vrij uitzicht beroofd.
De markies van Cantecler daarentegen lachte helemaal niet.
Arglistig had daarentegen zijn plan klaar, maar hij was bang om het uit te voeren.
De worst daarentegen was heerlijk.

Übersetzungen

Afrikaansdaarenteen
Dänischtværtimod
Deutschdagegen; entgegengesetzt; gegenteils; hingegen; im Gegensatz; im Gegenteil; gegenüber
Englischon the contrary
Esperantokontraŭe
Niederdeutschdårenteagen
Polnischprzeciwnie
Portugiesischao contrário; em frente; pelo contrário
Saterfriesischdeerjuun
Spanischen cambio; en contra
Türkischbılakis; aksine