Synonym: welkom heten
Wortart | Verb |
---|---|
Aussprache | /vərˈʋɛlkomə(n)/ |
Trennung | ver·wel·ko·men |
Indikativ | |
---|---|
Präsens | Präterium |
(ik) verwelkom | (ik) verwelkomde |
(jij) verwelkomt | (jij) verwelkomde |
(hij) verwelkomt | (hij) verwelkomde |
(wij) verwelkomen | (wij) verwelkomden |
(jullie) verwelkomen | (jullie) verwelkomden |
(gij) verwelkomt | (gij) verwelkomdet |
(zij) verwelkomen | (zij) verwelkomden |
Konjunktiv | |
Präsens | Präterium |
(dat ik) verwelkome | (dat ik) verwelkomde |
(dat jij) verwelkome | (dat jij) verwelkomde |
(dat hij) verwelkome | (dat hij) verwelkomde |
(dat wij) verwelkomen | (dat wij) verwelkomden |
(dat jullie) verwelkomen | (dat jullie) verwelkomden |
(dat gij) verwelkomet | (dat gij) verwelkomdet |
(dat zij) verwelkomen | (dat zij) verwelkomden |
Imperativ | |
Einzahl/Mehrzahl | Mehrzahl |
verwelkom | verwelkomt |
Partizipien | |
Präsenspartizip | Perfektpartizip |
verwelkomend, verwelkomende | (hebben) verwelkomd |
Afrikaans | verwelkom |
---|---|
Deutsch | bewillkommen; willkommen heißen |
Englisch | welcome |
Esperanto | bonvenigi |
Polnisch | witać |
Portugiesisch | dar as boas‐vindas |
Saterfriesisch | begröitje; wäilkuumen heete |
Spanisch | dar la bienvenida |
Thai | กล่าวต้อนรับ |