Information über das Wort dol (Niederländisch → Esperanto: freneza)

Synonyme: bezeten, dolzinnig, gek, krankzinnig, stapel, uitzinnig, waanzinnig, zot, krankjorum

WortartAdjektief
Aussprache/dɔl/
Trennungdol

Komparation

Positivedol
Komparativdoller
Superlativdolst

Deklination

 PositiveKomparativSuperlativ
Predikativdoldoller(het) dolst, (het) dolste
AttributivUnbestimmtMännlicher und weiblicher Mehrzahldolledolleredolste
Sächlicher Einzahldoldollerdolst
Mehrzahldolledolleredolste
Bestimmtdolledolleredolste
Partitivdolsdollers 

Gebrauchsbeispiele

Dit is toch al te dol!
Is dan niets u te dol?

Übersetzungen

Afrikaanskranksinnig
Dänischsindssyg
Deutschirre; toll; verrückt; wahnsinnig; irrsinnig; von Sinnen
Englischmad; wild; wacky
Esperantofreneza
Färöerischfrá sær sjálvum; vitleysur
Finnischhullu
Französischaberrant; agité; fou; cinglé
Italienischmatto
Katalanischboig boja; foll
Lateinamens; astrosus; ceritus; cerebrosus; demens; cerritus
Malaiischgila
Papiamentoloko
Portugiesischinsano; louco
Russischбезумный
Saterfriesischdul; in sin Woan; maal; rappelich; roasend; truchtroald
Schwedischdåraktig; förryckt; galen; stollig; tok; tokig; vansinnig; vriden
Spanischalienado; frenético; loco
Srananlaw
Tagalogloko
Thaiบ้า
Tschechischbláznivý; šílený
Türkischçılgın
Westfriesischdûm; dwylsinnich; sljochtsinnich