Information über das Wort schuit (Niederländisch → Esperanto: boato)

Synonym: boot

WortartSubstantiv
Aussprache/sxœy̯t/
Trennungschuit
Geschlechthistorisch weiblich, heutzutage auch männlich
Mehrzahlschuiten

Verkleinerungswort
EinzahlMehrzahl
schuitjeschuitjes

Gebrauchsbeispiele

Als dat zo is, dan is het slechts een kwestie van tijd voor ook deze schuit gaat drijven.
Alleen wisten wij toen al wie de daders waren en waar de schuit met het zilver lag.
Hij liep weer terug naar zijn schuit om eerst een paar boterhammen te eten, want zo’n haast was er nu ook weer niet bij.

Übersetzungen

Afrikaansboot
Albanischlundra
Dänischbåd
DeutschBoot
Englischboat; keel
Englisch (Altenglisch)bat
Esperantoboato
Färöerischbátur
Finnischsoutuvene
Französischbarque; bateau
Griechischβάρκα; καΐκι
Isländischbátur
Italienischbarca
Jamaikanisches Kreolischbuot
Katalanischbarca de rems
Lateinalveus; cumba; cymba; navia; scapha
Malaiischkapal
Norwegischbåt
Papiamentoboto
Polnischłodź
Portugiesischbarco; batel; bote; canoa; escaler
Russischлодка; бот
SaterfriesischBoot
Schottisch Gälischbàta
Schwedischbåt
Scotsboat
Spanischbote; lancha
Srananboto
Suahelimashua
Tagalogbanká; lundáy
Thaiเรือ
Tschechischčlun; loďka
Türkischgemi; kayık; sandal
Ungarischcsónak
Westfriesischboat