Information über das Wort behaaglijk (Niederländisch → Esperanto: agrabla)

Synonyme: aangenaam, genoeglijk, leuk, prettig, plezant

WortartAdjektief
Aussprache/bəˈɦaxlək/
Trennungbe·haag·lijk

Komparation

Positivebehaaglijk
Komparativbehaaglijker
Superlativbehaaglijkst

Deklination

 PositiveKomparativSuperlativ
Predikativbehaaglijkbehaaglijker(het) behaaglijkst, (het) behaaglijkste
AttributivUnbestimmtMännlicher und weiblicher Mehrzahlbehaaglijkebehaaglijkerebehaaglijkste
Sächlicher Einzahlbehaaglijkbehaaglijkerbehaaglijkst
Mehrzahlbehaaglijkebehaaglijkerebehaaglijkste
Bestimmtbehaaglijkebehaaglijkerebehaaglijkste
Partitivbehaaglijksbehaaglijkers 

Gebrauchsbeispiele

Buiten blies een kille wind over de vlakte, maar hier beneden verspreidde een vuurtje behaaglijke warmte.
Hij voelde zich te behaaglijk en vredig om te redetwisten, en in ieder geval dacht hij niet dat het zin had om Gandalf tegen te spreken.

Übersetzungen

Afrikaanslekker; aangenaam; prettig
Dänischbehagelig; rar
Deutschbehaglich; genehm; angenehm; nett; wohlgefällig
Englischpleasant
Esperantoagrabla
Färöerischfittligur
Finnischmiellyttävä
Französischagréable
Isländischþægilegur
Italienischgradevole; piacevole
Katalanischagradable
Lateinacceptabilis
Norwegischbehagelig
Papiamentoagradabel
Polnischmiły; przyjemny
Portugiesischagradável; ameno; aprazível
Russischприятный
Saterfriesischangeneem; härrelk; plesierdelk
Schwedischangenäm; anslående; behaglig; trevlig
Spanischagradable
Srananswiti
Thaiสนุก; สนุกสบาย; สบาย; หวาน
Türkischhoş; uygun
Ungarischkellemes
Westfriesischgefallich; noflik; swiet; oantreklik