Synonyme: behoeden, beschutten
Wortart | Verb |
---|---|
Aussprache | /bəˈsxɛrmə(n)/ |
Trennung | be·scher·men |
Indikativ | |
---|---|
Präsens | Präterium |
(ik) bescherm | (ik) beschermde |
(jij) beschermt | (jij) beschermde |
(hij) beschermt | (hij) beschermde |
(wij) beschermen | (wij) beschermden |
(jullie) beschermen | (jullie) beschermden |
(gij) beschermt | (gij) beschermdet |
(zij) beschermen | (zij) beschermden |
Konjunktiv | |
Präsens | Präterium |
(dat ik) bescherme | (dat ik) beschermde |
(dat jij) bescherme | (dat jij) beschermde |
(dat hij) bescherme | (dat hij) beschermde |
(dat wij) beschermen | (dat wij) beschermden |
(dat jullie) beschermen | (dat jullie) beschermden |
(dat gij) beschermet | (dat gij) beschermdet |
(dat zij) beschermen | (dat zij) beschermden |
Imperativ | |
Einzahl/Mehrzahl | Mehrzahl |
bescherm | beschermt |
Partizipien | |
Präsenspartizip | Perfektpartizip |
beschermend, beschermende | (hebben) beschermd |
Deutsch | bergen; schirmen; beschirmen; beschützen |
---|---|
Englisch | protect; shelter; cover; shield |
Esperanto | ŝirmi |
Färöerisch | líva |
Finnisch | suojata |
Französisch | abriter; garantir |
Italienisch | riparare |
Katalanisch | cobrir; cuirassar; defensar; escudar; protegir |
Luxemburgisch | schützen |
Niederdeutsch | beskarmen |
Portugiesisch | abrigar; acautelar; proteger; resguardar |
Saterfriesisch | beschutsje; beskutsje; biergje |
Spanisch | abrigar; proteger; resguardar |