Information über das Wort laden (Niederländisch → Esperanto: ŝarĝi)

Synonym: beladen

WortartVerb
Aussprache/ˈladə(n)/
Trennungla·den

Konjugation

Indikativ
PräsensPräterium
(ik) laad(ik) laadde
(jij) laadt(jij) laadde
(hij) laadt(hij) laadde
(wij) laden(wij) laadden
(jullie) laden(jullie) laadden
(gij) laadt(gij) laaddet
(zij) laden(zij) laadden
Konjunktiv
PräsensPräterium
(dat ik) lade(dat ik) laadde
(dat jij) lade(dat jij) laadde
(dat hij) lade(dat hij) laadde
(dat wij) laden(dat wij) laadden
(dat jullie) laden(dat jullie) laadden
(dat gij) ladet(dat gij) laaddet
(dat zij) laden(dat zij) laadden
Imperativ
Einzahl/MehrzahlMehrzahl
laadlaadt
Partizipien
PräsenspartizipPerfektpartizip
ladend, ladende(hebben) geladen

Gebrauchsbeispiele

Het toestel was boordevol geladen met voedsel, gereedschap, medicamenten en dergelijke.
Na deze woorden laadde hij de walmende bak voorzichtig op een wagentje, trok zijn bonthoed over de oren en verliet de bouwval.

Übersetzungen

Deutschbeauftragen; belasten; laden; aufladen; beladen
Englischcharge; load
Esperantoŝarĝi
Färöerischferma; løða
Italienischcaricare
Katalanischabarrotar; aclaparar; atapeir; carregar; importunar; oprimir
Malaiischmemuati
Papiamentokarga
Portugiesischcarregar; estivar; onerar; pôr carga em
Rumänischîmpovăra; încărca; îngreuna
Russischгрузить
Saterfriesischapleede; beapdreege; belastje; beleede; leede
Schwedischladda; lasta
Spanischcargar
Srananlay; stow
Thaiบรรทุก
Tschechischnabíjet; nabít; nakládat; naložit; naplnit
Westfriesischlade