Information über das Wort kwetsen (Niederländisch → Esperanto: vundi)

Synonyme: verwonden, wonden

WortartVerb
Aussprache/ˈkʋɛtsə(n)/
Trennungkwet·sen

Konjugation

Indikativ
PräsensPräterium
(ik) kwets(ik) kwetste
(jij) kwetst(jij) kwetste
(hij) kwetst(hij) kwetste
(wij) kwetsen(wij) kwetsten
(jullie) kwetsen(jullie) kwetsten
(gij) kwetst(gij) kwetstet
(zij) kwetsen(zij) kwetsten
Konjunktiv
PräsensPräterium
(dat ik) kwetse(dat ik) kwetste
(dat jij) kwetse(dat jij) kwetste
(dat hij) kwetse(dat hij) kwetste
(dat wij) kwetsen(dat wij) kwetsten
(dat jullie) kwetsen(dat jullie) kwetsten
(dat gij) kwetset(dat gij) kwetstet
(dat zij) kwetsen(dat zij) kwetsten
Imperativ
Einzahl/MehrzahlMehrzahl
kwetskwetst
Partizipien
PräsenspartizipPerfektpartizip
kwetsend, kwetsende(hebben) gekwetst

Übersetzungen

Albanischlëndoj
Deutschverletzen; verwunden
Englischhurt; wound; injure
Englisch (Altenglisch)wundian
Esperantovundi
Färöerischsæra
Französischblesser
Italienischferire
Katalanischferir
Papiamentoeridá; heridá; hùrt
Portugiesischferir; vulnerar
Saterfriesischferlätsje; ferwuundje
Schwedischsåra
Spanischherir
Tschechischporanit; ranit; ublížit; zranit
Westfriesischblessearje; ferwûnje; wûnje