Information über das Wort zeilen (Niederländisch → Esperanto: veli)

WortartVerb
Aussprache/ˈzɛi̯lə(n)/
Trennungzei·len

Konjugation

Indikativ
PräsensPräterium
(ik) zeil(ik) zeilde
(jij) zeilt(jij) zeilde
(hij) zeilt(hij) zeilde
(wij) zeilen(wij) zeilden
(jullie) zeilen(jullie) zeilden
(gij) zeilt(gij) zeildet
(zij) zeilen(zij) zeilden
Konjunktiv
PräsensPräterium
(dat ik) zeile(dat ik) zeilde
(dat jij) zeile(dat jij) zeilde
(dat hij) zeile(dat hij) zeilde
(dat wij) zeilen(dat wij) zeilden
(dat jullie) zeilen(dat jullie) zeilden
(dat gij) zeilet(dat gij) zeildet
(dat zij) zeilen(dat zij) zeilden
Imperativ
Einzahl/MehrzahlMehrzahl
zeilzeilt
Partizipien
PräsenspartizipPerfektpartizip
zeilend, zeilende(hebben/zijn) gezeild

Gebrauchsbeispiele

Ik kan niet zeilen.
Ik kan niet drie dagen voor de wind blijven zeilen als we water maken.
Tweemaal zeilden ze met de schoener zo dicht mogelijk langs me heen, maar ik zwom meer onder dan boven water en het schip stampte verschrikkelijk.
Het is me een eer onder u te mogen zeilen.

Übersetzungen

Afrikaansseil
Dänischsejle
Englischsail
Englisch (Altenglisch)siglan; seglian
Esperantoveli; velveturi; veladi
Färöerischsigla
Isländischsigla
Papiamentozeilo; zeilu
Portugiesischvelejar
Schottisch Gälischseòl
Schwedischsegla
Srananseyri
Westfriesischsile