Synonyme: foedraal, koker, houder
| Wortart | Substantiv |
|---|---|
| Aussprache | /eˈtʋi/ |
| Trennung | etui |
| Geschlecht | sächlich |
| Mehrzahl | etuis |
| Verkleinerungswort | |
|---|---|
| Einzahl | Mehrzahl |
| etuitje | etuitjes |
| Dänisch | beholder; potte |
|---|---|
| Deutsch | Behälter; Besteck; Krug |
| Englisch | container |
| Esperanto | ujo |
| Finnisch | säiliö |
| Französisch | bac; baquet |
| Griechisch | αγγείο |
| Italienisch | tinozza; vaso |
| Latein | alveus; olla |
| Papiamento | pòchi |
| Polnisch | naczynie; pojemnik |
| Portugiesisch | caixa; continente; jarro; vasilha; vaso |
| Russisch | бак |
| Saterfriesisch | Bak; Behoolder; Kruuke; Pulle |
| Schwedisch | skål; stop; så; urna |
| Spanisch | caja; estuche; jarro; olla |
| Suaheli | chombo |
| Westfriesisch | doaze |