Information über das Wort beeld (Niederländisch → Esperanto: statuo)

Synonym: standbeeld

WortartSubstantiv
Aussprache/belt/
Trennungbeeld
Geschlechtsächlich
Mehrzahlbeelden

Verkleinerungswort
EinzahlMehrzahl
beeldjebeeldjes

Gebrauchsbeispiele

Met de revolver in zijn hand sloop Bob tussen de zuilen en beelden door.
Toen Conan het waagde een blik over de balustrade te werpen, zag hij dat het beeld zo diep in het lichaam van het monster was weggezonken dat het bijna begraven was.
Het beeld van Mykola Ščors te paard, dat in de jaren ’50 in het centrum van de stad is geplaatst, werd onder applaus van een kleine groep toeschouwers van zijn voetstuk getakeld.
Het aantal blote beelden in ons land neemt zienderogen toe en het wordt tijd dat de publieke opinie hier eens een krachtig halt laat horen.
Zo zouden ze eerder verscheidene boeddhistische beelden hebben vernield.

Übersetzungen

Afrikaansstandbeeld
DeutschBildsäule; Standbild; Statue
Englischstatue
Esperantostatuo
Finnischpatsas
Französischstatue
Griechischάγαλμα
Italienischstatua
Katalanischestàtua
Lateinstatua
Malaiischarca; patung
Norwegischstatue
Papiamentoestatua
Portugiesischestátua
SaterfriesischBieldesuule; Standbielde; Statue
Schwedischbildstod; staty
Spanischestatua
Westfriesischstânbyld; byld