Information über das Wort fluiten (Niederländisch → Esperanto: sibli)

Synonyme: sissen, gieren

WortartVerb
Aussprache/ˈflœy̯tə(n)/
Trennungflui·ten

Konjugation

Indikativ
PräsensPräterium
(ik) fluit(ik) floot
(jij) fluit(jij) floot
(hij) fluit(hij) floot
(wij) fluiten(wij) floten
(jullie) fluiten(jullie) floten
(gij) fluit(gij) floot
(zij) fluiten(zij) floten
Konjunktiv
PräsensPräterium
(dat ik) fluite(dat ik) flote
(dat jij) fluite(dat jij) flote
(dat hij) fluite(dat hij) flote
(dat wij) fluiten(dat wij) floten
(dat jullie) fluiten(dat jullie) floten
(dat gij) fluitet(dat gij) flotet
(dat zij) fluiten(dat zij) floten
Imperativ
Einzahl/MehrzahlMehrzahl
fluitfluit
Partizipien
PräsenspartizipPerfektpartizip
fluitend, fluitende(hebben) gefloten

Gebrauchsbeispiele

De wind floot door de kale bomen en de luiken klapperden, maar niets levends bewoog zich in het landschap.
De wind floot om me heen.
Pijlen floten en ketsten af op de stenen rondom hen.

Übersetzungen

Deutschsurren; zischen
Englischhiss; whistle; whizz
Esperantosibli
Färöerischfísa; hvæsa
Französischsiffler
Portugiesischassobiar; sibilar
Saterfriesischsisje; siskje; snirje; snurje
Spanischsilbar
Tschechischsyčet; zasyčet