Information über das Wort lachen (Niederländisch → Esperanto: ridi)

WortartVerb
Aussprache/ˈlɑxə(n)/
Trennunglach·en

Konjugation

Indikativ
PräsensPräterium
(ik) lach(ik) lachte
(jij) lacht(jij) lachte
(hij) lacht(hij) lachte
(wij) lachen(wij) lachten
(jullie) lachen(jullie) lachten
(gij) lacht(gij) lachtet
(zij) lachen(zij) lachten
Konjunktiv
PräsensPräterium
(dat ik) lache(dat ik) lachte
(dat jij) lache(dat jij) lachte
(dat hij) lache(dat hij) lachte
(dat wij) lachen(dat wij) lachten
(dat jullie) lachen(dat jullie) lachten
(dat gij) lachet(dat gij) lachtet
(dat zij) lachen(dat zij) lachten
Imperativ
Einzahl/MehrzahlMehrzahl
lachlacht
Partizipien
PräsenspartizipPerfektpartizip
lachend, lachende(hebben) gelachen

Gebrauchsbeispiele

Lach vooral niet als hij in uniform mocht verschijnen.
De keizer lachte hartelijk.
„Ge moet niet lachen”, zei hij kwaad tot De Lichte, om wiens lippen een spottende trek speelde.
Ik heb zeker weer niet op het goede moment gelachen of zo.
Waarom lach jij niet?
Lachend zei de officier iets.
Ze lachten spottend om mijn onwetendheid.
De Chinese grootaandeelhouder van Fortis is vandaag op het slagveld de lachende derde.

Übersetzungen

Afrikaanslag
Dänischle
Deutschlachen
Englischlaugh
Esperantoridi
Färöerischflenna; læa
Finnischnauraa
Französischrire
Isländischhlæja
Italienischridere
Jamaikanisches Kreolischlaaf
Jiddischלאַכן
Katalanischriure
Lateinridere
Luxemburgischlaachen
Malaiischketawa; tertawa; tawa
Norwegischle
Papiamentohari
Polnischśmiać się
Portugiesischrir; rir‐se
Russischсмеяться
Saterfriesischlaachje
Schottisch Gälischdèan gàire; gàir
Schwedischskratta
Scotslauch
Spanischreír
Srananlafu
Suaheli‐cheka
Thaiหัวเราะ
Tschechischsmát se
Westfriesischlaitsje