Information über das Wort roeien (Niederländisch → Esperanto: remi)

WortartVerb
Aussprache/ˈrujə(n)/
Trennungroei·en

Konjugation

Indikativ
PräsensPräterium
(ik) roei(ik) roeide
(jij) roeit(jij) roeide
(hij) roeit(hij) roeide
(wij) roeien(wij) roeiden
(jullie) roeien(jullie) roeiden
(gij) roeit(gij) roeidet
(zij) roeien(zij) roeiden
Konjunktiv
PräsensPräterium
(dat ik) roeie(dat ik) roeide
(dat jij) roeie(dat jij) roeide
(dat hij) roeie(dat hij) roeide
(dat wij) roeien(dat wij) roeiden
(dat jullie) roeien(dat jullie) roeiden
(dat gij) roeiet(dat gij) roeidet
(dat zij) roeien(dat zij) roeiden
Imperativ
Einzahl/MehrzahlMehrzahl
roeiroeit
Partizipien
PräsenspartizipPerfektpartizip
roeiend, roeiende(hebben) geroeid

Gebrauchsbeispiele

Ik liet me dadelijk naar Matagorda roeien om na te gaan of ik spoedig passage naar Quintana kon krijgen.
Zij roeiden met hun tweeën en elk kwartier werd er een afgelost.
Roei voor je leven!
Anthony roeide naar de wal, en enkele ogenblikken later hadden zij zich bij lord Caterham en zijn dochter gevoegd.
In drie van die boten zijn wij de Anduin af geroeid naar de waterval.

Übersetzungen

Dänischro
Deutschrudern
Englischrow
Esperantoremi
Färöerischrógva
Finnischsoutaa
Französischramer
Katalanischremar
Lateinremigare
Papiamentorema
Portugiesischremar
Russischгрести
Saterfriesischrjoomje; roie; ruuderje; wrikje
Scotsrowe
Spanischremar
Srananlo
Tschechischveslovat
Westfriesischroeie