Synonyme: de scepter zwaaien, heersen, aan de macht zijn
| Wortart | Verb |
|---|---|
| Aussprache | /rəˈɣeːrə(n)/ |
| Trennung | re·ge·ren |
| Indikativ | |
|---|---|
| Präsens | Präterium |
| (ik) regeer | (ik) regeerde |
| (jij) regeert | (jij) regeerde |
| (hij) regeert | (hij) regeerde |
| (wij) regeren | (wij) regeerden |
| (jullie) regeren | (jullie) regeerden |
| (gij) regeert | (gij) regeerdet |
| (zij) regeren | (zij) regeerden |
| Konjunktiv | |
| Präsens | Präterium |
| (dat ik) regere | (dat ik) regeerde |
| (dat jij) regere | (dat jij) regeerde |
| (dat hij) regere | (dat hij) regeerde |
| (dat wij) regeren | (dat wij) regeerden |
| (dat jullie) regeren | (dat jullie) regeerden |
| (dat gij) regeret | (dat gij) regeerdet |
| (dat zij) regeren | (dat zij) regeerden |
| Imperativ | |
| Einzahl/Mehrzahl | Mehrzahl |
| regeer | regeert |
| Partizipien | |
| Präsenspartizip | Perfektpartizip |
| regerend, regerende | (hebben) geregeerd |
| Afrikaans | regeer |
|---|---|
| Dänisch | beherske; regere |
| Deutsch | herrschen; beherrschen; regieren |
| Englisch | govern; rule; reign |
| Esperanto | regi |
| Färöerisch | ráða fyri; sjórna |
| Finnisch | hallita |
| Französisch | gouverner; régner; surveiller |
| Isländisch | stilla |
| Italienisch | dominare; governare |
| Katalanisch | dirigir; dominar; governar; regir; regnat |
| Latein | gubernare; regere; regnare |
| Niederdeutsch | regeren |
| Norwegisch | styre; beherske |
| Papiamento | goberná; reina |
| Polnisch | panować; rządzić |
| Portugiesisch | dominar; governar; reger |
| Rumänisch | conduce; controla; guverna |
| Saterfriesisch | behärskje; härskje; regierje |
| Schwedisch | härska; regera |
| Spanisch | gobernar; regir; subyugar |
| Thai | ปกครอง |
| Westfriesisch | regearje; hearskje |