Information über das Wort vrijhouden (Niederländisch → Esperanto: regali)

Synonyme: onthalen, trakteren, vergasten

WortartVerb
Aussprache/ˈvrɛi̯ɦɑu̯də(n)/
Trennungvrij·hou·den

Konjugation

Indikativ
PräsensPräterium
(ik) hou vrij, houd vrij(ik) hield vrij
(jij) houdt vrij(jij) hield vrij
(hij) houdt vrij(hij) hield vrij
(wij) houden vrij(wij) hielden vrij
(jullie) houden vrij(jullie) hielden vrij
(gij) houdt vrij(gij) hieldt vrij
(zij) houden vrij(zij) hielden vrij
Konjunktiv
PräsensPräterium
(dat ik) vrijhoude(dat ik) vrijhielde
(dat jij) vrijhoude(dat jij) vrijhielde
(dat hij) vrijhoude(dat hij) vrijhielde
(dat wij) vrijhouden(dat wij) vrijhielden
(dat jullie) vrijhouden(dat jullie) vrijhielden
(dat gij) vrijhoudet(dat gij) vrijhieldet
(dat zij) vrijhouden(dat zij) vrijhielden
Imperativ
Einzahl/MehrzahlMehrzahl
hou vrij, houd vrijhoudt vrij
Partizipien
PräsenspartizipPerfektpartizip
vrijhoudend, vrijhoudende(hebben) vrijgehouden

Übersetzungen

Deutschbewirten; regalieren; traktieren
Englischentertain; treat
Esperantoregali
Französischrégaler
Katalanischobsequiar; regalar
Portugiesischmimosear; obsequiar; regalar
Saterfriesischbewirtje; bewirtje; gastierje; regalierje; traktierje
Spanischagasajar; obsequiar; tratar bien