Wortart | Verb |
---|---|
Aussprache | /ˈkrœy̯pə(n)/ |
Trennung | krui·pen |
Indikativ | |
---|---|
Präsens | Präterium |
(ik) kruip | (ik) kroop |
(jij) kruipt | (jij) kroop |
(hij) kruipt | (hij) kroop |
(wij) kruipen | (wij) kropen |
(jullie) kruipen | (jullie) kropen |
(gij) kruipt | (gij) kroopt |
(zij) kruipen | (zij) kropen |
Konjunktiv | |
Präsens | Präterium |
(dat ik) kruipe | (dat ik) krope |
(dat jij) kruipe | (dat jij) krope |
(dat hij) kruipe | (dat hij) krope |
(dat wij) kruipen | (dat wij) kropen |
(dat jullie) kruipen | (dat jullie) kropen |
(dat gij) kruipet | (dat gij) kropet |
(dat zij) kruipen | (dat zij) kropen |
Imperativ | |
Einzahl/Mehrzahl | Mehrzahl |
kruip | kruipt |
Partizipien | |
Präsenspartizip | Perfektpartizip |
kruipend, kruipende | (hebben/zijn) gekropen |
Afrikaans | seil |
---|---|
Dänisch | krybe |
Deutsch | kriechen |
Englisch | crawl; creep |
Englisch (Altenglisch) | creopan |
Esperanto | rampi |
Färöerisch | grulva; krúpa; skríða |
Französisch | ramper |
Katalanisch | arrossegar‐se; enfilar‐se; reptar |
Latein | repere; serpere |
Papiamento | gatia |
Portugiesisch | arrojar‐se; rastejar; serpear |
Saterfriesisch | kjoope |
Schwedisch | krypa; kräla |
Spanisch | arrastrarse; reptar |
Tagalog | gumapang |
Tschechisch | plazit se |
Westfriesisch | krûpe |