Synonyme: roven, stropen
Wortart | Verb |
---|---|
Aussprache | /ˈbœy̯tmakə(n)/ |
Trennung | buit·ma·ken |
Indikativ | |
---|---|
Präsens | Präterium |
(ik) maak buit | (ik) maakte buit |
(jij) maakt buit | (jij) maakte buit |
(hij) maakt buit | (hij) maakte buit |
(wij) maken buit | (wij) maakten buit |
(jullie) maken buit | (jullie) maakten buit |
(gij) maakt buit | (gij) maaktet buit |
(zij) maken buit | (zij) maakten buit |
Konjunktiv | |
Präsens | Präterium |
(dat ik) buitmake | (dat ik) buitmaakte |
(dat jij) buitmake | (dat jij) buitmaakte |
(dat hij) buitmake | (dat hij) buitmaakte |
(dat wij) buitmaken | (dat wij) buitmaakten |
(dat jullie) buitmaken | (dat jullie) buitmaakten |
(dat gij) buitmaket | (dat gij) buitmaaktet |
(dat zij) buitmaken | (dat zij) buitmaakten |
Imperativ | |
Einzahl/Mehrzahl | Mehrzahl |
maak buit | maakt buit |
Partizipien | |
Präsenspartizip | Perfektpartizip |
buitmakend, buitmakende | (hebben) buitgemaakt |
Afrikaans | buit |
---|---|
Dänisch | plyndre |
Deutsch | rauben; berauben; plündern |
Englisch | take |
Englisch (Altenglisch) | reafian |
Esperanto | rabi |
Färöerisch | ræna |
Finnisch | ryöstää |
Französisch | piller; ravir |
Katalanisch | arrabassar; pillar; rapinyar; robar; saquejar |
Latein | harpagare |
Papiamento | roba |
Portugiesisch | pilhar; roubar; saltear |
Russisch | грабить |
Saterfriesisch | beroowje; plunnerje; roowje; roowerje |
Schwedisch | roffa; råna; röva |
Spanisch | pillar; robar |
Tschechisch | loupit |
Westfriesisch | rôve |