Information über das Wort toenemen (Niederländisch → Esperanto: pliiĝi)

Synonyme: aangroeien, groeien, stijgen

Wortart	Verb
Aussprache	/ˈtunemə(n)/
Trennung	toe·ne·men

Konjugation

Indikativ
Präsens	Präterium
(ik) neem toe	(ik) nam toe
(jij) neemt toe	(jij) nam toe
(hij) neemt toe	(hij) nam toe
(wij) nemen toe	(wij) namen toe
(jullie) nemen toe	(jullie) namen toe
(gij) neemt toe	(gij) naamt toe
(zij) nemen toe	(zij) namen toe
Konjunktiv
Präsens	Präterium
(dat ik) toeneme	(dat ik) toename
(dat jij) toeneme	(dat jij) toename
(dat hij) toeneme	(dat hij) toename
(dat wij) toenemen	(dat wij) toenamen
(dat jullie) toenemen	(dat jullie) toenamen
(dat gij) toenemet	(dat gij) toenamet
(dat zij) toenemen	(dat zij) toenamen
Partizipien
Präsenspartizip	Perfektpartizip
toenemend, toenemende	(zijn) toegenomen

Gebrauchsbeispiele

Het gevaar van bos‐ of heidebrand is de laatste dagen door de grote droogte aanmerkelijk toegenomen.

Tegen de ochtend was de pijn in zijn schouder toegenomen.

Dat vond hij vreemd en zijn nieuwsgierigheid nam toe.

Übersetzungen

Englisch	augment; grow; increase
Esperanto	pliiĝi
Französisch	augmenter; redoubler