Information über das Wort behagen (Niederländisch → Esperanto: plaĉi)

Synonyme: aanstaan, believen, bevallen, zinnen

WortartVerb
Aussprache/bəˈɦaɣə(n)/
Trennungbe·ha·gen

Konjugation

Indikativ
PräsensPräterium
(ik) behaag(ik) behaagd
(jij) behaagt(jij) behaagd
(hij) behaagt(hij) behaagd
(wij) behagen(wij) behaagden
(jullie) behagen(jullie) behaagden
(gij) behaagt(gij) behaagdt
(zij) behagen(zij) behaagden
Konjunktiv
PräsensPräterium
(dat ik) behage(dat ik) behaagde
(dat jij) behage(dat jij) behaagde
(dat hij) behage(dat hij) behaagde
(dat wij) behagen(dat wij) behaagden
(dat jullie) behagen(dat jullie) behaagden
(dat gij) behaget(dat gij) behaagdet
(dat zij) behagen(dat zij) behaagden
Imperativ
Einzahl/MehrzahlMehrzahl
behaagbehaagt
Partizipien
PräsenspartizipPerfektpartizip
behagend, behagende(hebben) behaagd

Gebrauchsbeispiele

Een tijdlang behaagde het mij zijn eerzuchtige plannen te ondersteunen.
We zullen tot een besluit komen dat u wellicht behagen zal, en wellicht ook niet.
Umma zag er niet naar uit alsof ze de mannen nog zou behagen.

Übersetzungen

Dänischbehage
Deutschbehagen; belieben; gefallen
Englischplease
Englisch (Altenglisch)lician
Esperantoplaĉi
Färöerischdáma
Finnischmiellyttää
Französischplaire
Italienischpiacere
Katalanischagradar; plaure
Polnischpodobać się
Portugiesischagradar; aprazer
Saterfriesischbeljoowje; gefaale; konvenierje
Schwedischbehaga
Spanischagradar; gustar
Tschechischlíbit se
Westfriesischnoaskje; sinnigje; befalle