Information über das Wort overhalen (Niederländisch → Esperanto: persvadi)

Synonyme: bepraten, overreden

WortartVerb
Aussprache/ˈovərɦalə(n)/
Trennungover·ha·len

Konjugation

Indikativ
PräsensPräterium
(ik) haal over(ik) haalde over
(jij) haalt over(jij) haalde over
(hij) haalt over(hij) haalde over
(wij) halen over(wij) haalden over
(jullie) halen over(jullie) haalden over
(gij) haalt over(gij) haaldet over
(zij) halen over(zij) haalden over
Konjunktiv
PräsensPräterium
(dat ik) overhale(dat ik) overhaalde
(dat jij) overhale(dat jij) overhaalde
(dat hij) overhale(dat hij) overhaalde
(dat wij) overhalen(dat wij) overhaalden
(dat jullie) overhalen(dat jullie) overhaalden
(dat gij) overhalet(dat gij) overhaaldet
(dat zij) overhalen(dat zij) overhaalden
Imperativ
Einzahl/MehrzahlMehrzahl
haal overhaalt over
Partizipien
PräsenspartizipPerfektpartizip
overhalend, overhalende(hebben) overgehaald

Gebrauchsbeispiele

Hoe hebt u ze kunnen overhalen u niet te doden?
Toen hij van zijn vrouw hoorde dat Ṣaddām had gezworen dat hij hem niets zou doen, liet Kāmil zich overhalen het risico te nemen terug te gaan naar Bagdad.
Maar meneer Bourcart heeft me overgehaald en deze keer zal ik er niet aan ontkomen.
Uiteindelijk werd Radri overgehaald te beginnen met zijn relaas.
Probeert u ze maar over te halen, hoe u maar wilt.

Übersetzungen

Afrikaansoorhaal
Dänischovertale
Englischpersuade
Esperantopersvadi
Finnischsuostuttaa
Französischinspirer; persuader
Katalanischpersuadir
Lateinpersuadere
Malaiischbujuk … membujuk
Portugiesischpersuadir
Spanischpersuadir
Thaiชวน; ชักชวน
Westfriesischoerhelje