Information über das Wort mening (Niederländisch → Esperanto: opinio)

Synonyme: dunk, opinie, visie, zienswijze, optiek

WortartSubstantiv
Aussprache/ˈmenɪŋ/
Trennungme·ning
Geschlechtweiblich
Mehrzahlmeningen

Gebrauchsbeispiele

Dat was de mening van Bourcart, van de eerste stuurman, van dokter Filhiol en van bootsman Ollive.
De oude probeert haar natuurlijk van mening te laten veranderen.
Dat is niet de mening van de controlerende geneesheer, James.
De meningen over hem zijn verdeeld.
Het lijkt me nogal eh… elitair om een eigen mening te hebben.

Übersetzungen

Afrikaansopinie
Albanischmendim
Dänischmening; opfattelse
DeutschÄußerung; Gesinnung; Gutdünken; Meinung
Englischopinion; view
Esperantoopinio
Färöerischmeining
Französischavis; opinion
Isländischálit; skoðun
Malaiischpendapat
Niederdeutschmeaning
Norwegischoppfatning; mening
Papiamentohuisio; opinion
Polnischopinia
Portugiesischopinião
Russischвзгляд
SaterfriesischMeenenge
Schottisch Gälischbarail; beachd
Schwedischmening; omdöme; tycke; uppfattning; åsikt
Spanischacuerdo; opinión
Tschechischmínění; náhled; názor; úsudek
Westfriesischmiening; fisy