Information über das Wort toezien (Niederländisch → Esperanto: observi)

Synonyme: gadeslaan, in acht nemen, observeren, toekijken, waarnemen, houden

WortartVerb
Aussprache/ˈtuzin/
Trennungtoe·zien

Konjugation

Indikativ
PräsensPräterium
(ik) zie toe(ik) zag toe
(jij) ziet toe(jij) zag toe
(hij) ziet toe(hij) zag toe
(wij) zien toe(wij) zagen toe
(jullie) zien toe(jullie) zagen toe
(gij) ziet toe(gij) zaagt toe
(zij) zien toe(zij) zagen toe
Konjunktiv
PräsensPräterium
(dat ik) toezie(dat ik) toezage
(dat jij) toezie(dat jij) toezage
(dat hij) toezie(dat hij) toezage
(dat wij) toezien(dat wij) toezagen
(dat jullie) toezien(dat jullie) toezagen
(dat gij) toeziet(dat gij) toezaget
(dat zij) toezien(dat zij) toezagen
Imperativ
Einzahl/MehrzahlMehrzahl
zie toeziet toe
Partizipien
PräsenspartizipPerfektpartizip
toeziend, toeziende(hebben) toegezien

Übersetzungen

Afrikaanswaarneem
Deutschbeaufsichtigen; beobachten; betrachten; verfolgen; halten; zusehen
Englischabide by; comply; mark; mind; observe; respect; watch
Esperantoobservi
Französischobserver
Italienischosservare
Katalanischobservar; vigilar
Papiamentoopservá
Portugiesischobservar
Rumänischobserva; urmări
Saterfriesischbeapsichtigje; beooboachtje; betrachtje; ferfoulgje; foarhääbe; inspizierje; ju Apsicht hääbe; musterje
Schwedischobservera
Spanischcumplir; observar
Westfriesischobservearje; hâlde