Synonyme: uitmaken voor, vernoemen, heten
| Wortart | Verb |
|---|---|
| Aussprache | /ˈnumə(n)/ |
| Trennung | noe·men |
| Indikativ | |
|---|---|
| Präsens | Präterium |
| (ik) noem | (ik) noemde |
| (jij) noemt | (jij) noemde |
| (hij) noemt | (hij) noemde |
| (wij) noemen | (wij) noemden |
| (jullie) noemen | (jullie) noemden |
| (gij) noemt | (gij) noemdet |
| (zij) noemen | (zij) noemden |
| Konjunktiv | |
| Präsens | Präterium |
| (dat ik) noeme | (dat ik) noemde |
| (dat jij) noeme | (dat jij) noemde |
| (dat hij) noeme | (dat hij) noemde |
| (dat wij) noemen | (dat wij) noemden |
| (dat jullie) noemen | (dat jullie) noemden |
| (dat gij) noemet | (dat gij) noemdet |
| (dat zij) noemen | (dat zij) noemden |
| Imperativ | |
| Einzahl/Mehrzahl | Mehrzahl |
| noem | noemt |
| Partizipien | |
| Präsenspartizip | Perfektpartizip |
| noemend, noemende | (hebben) genoemd |
| Afrikaans | noem; vernoem |
|---|---|
| Dänisch | kalde |
| Deutsch | heißen; nennen; benennen; ernennen |
| Englisch | call; dub; name; term |
| Englisch (Altenglisch) | genemnan |
| Esperanto | nomi |
| Französisch | nommer |
| Isländisch | nefna |
| Italienisch | chiamare |
| Luxemburgisch | nennen |
| Niederdeutsch | nöämen |
| Norwegisch | kalle |
| Polnisch | nazwać; wynmienić |
| Portugiesisch | chamar; denominar; nomear |
| Russisch | назвать; называть |
| Saterfriesisch | benaame; heete; naame |
| Schwedisch | benämna; heta; kalla |
| Scots | cry |
| Spanisch | llamar; nombrar |
| Sranan | kari |
| Thai | เรียก; เรียกว่า |
| Tschechisch | jmenovat; nazvat; nazývat; pojmenovat; vyjmenovat |
| Westfriesisch | neame; hite; ferneame |