Synonym: dreigen
Wortart | Verb |
---|---|
Aussprache | /bəˈdrɛi̯ɣə(n)/ |
Trennung | be·drei·gen |
Indikativ | |
---|---|
Präsens | Präterium |
(ik) bedreig | (ik) bedreigde |
(jij) bedreigt | (jij) bedreigde |
(hij) bedreigt | (hij) bedreigde |
(wij) bedreigen | (wij) bedreigden |
(jullie) bedreigen | (jullie) bedreigden |
(gij) bedreigt | (gij) bedreigdet |
(zij) bedreigen | (zij) bedreigden |
Konjunktiv | |
Präsens | Präterium |
(dat ik) bedreige | (dat ik) bedreigde |
(dat jij) bedreige | (dat jij) bedreigde |
(dat hij) bedreige | (dat hij) bedreigde |
(dat wij) bedreigen | (dat wij) bedreigden |
(dat jullie) bedreigen | (dat jullie) bedreigden |
(dat gij) bedreiget | (dat gij) bedreigdet |
(dat zij) bedreigen | (dat zij) bedreigden |
Imperativ | |
Einzahl/Mehrzahl | Mehrzahl |
bedreig | bedreigt |
Partizipien | |
Präsenspartizip | Perfektpartizip |
bedreigend, bedreigende | (hebben) bedreigd |
Afrikaans | dreig |
---|---|
Dänisch | true |
Deutsch | bevorstehen; dräuhen; drohen; bedrohen |
Englisch | menace; threaten |
Esperanto | minaci |
Färöerisch | hótta |
Finnisch | uhata |
Französisch | gronder; menacer |
Italienisch | minacciare |
Katalanisch | amenaçar |
Papiamento | amenasá; menasá |
Portugiesisch | ameaçar; intimidar |
Rumänisch | amenința |
Russisch | грозить |
Saterfriesisch | befoarstounde |
Schwedisch | hota |
Spanisch | amenazar |
Thai | ข่มขู่; ขู่ |
Tschechisch | hrozit; vyhrožovat |
Westfriesisch | bedriigje; drige |