Information über das Wort verspillen (Niederländisch → Esperanto: malŝpari)

Synonyme: opmaken, verdoen, verklungelen, verknoeien, verkwisten, vermorsen

WortartVerb
Aussprache/vərˈspɪlə(n)/
Trennungver·spil·len

Konjugation

Indikativ
PräsensPräterium
(ik) verspil(ik) verspilde
(jij) verspilt(jij) verspilde
(hij) verspilt(hij) verspilde
(wij) verspillen(wij) verspilden
(jullie) verspillen(jullie) verspilden
(gij) verspilt(gij) verspildet
(zij) verspillen(zij) verspilden
Konjunktiv
PräsensPräterium
(dat ik) verspille(dat ik) verspilde
(dat jij) verspille(dat jij) verspilde
(dat hij) verspille(dat hij) verspilde
(dat wij) verspillen(dat wij) verspilden
(dat jullie) verspillen(dat jullie) verspilden
(dat gij) verspillet(dat gij) verspildet
(dat zij) verspillen(dat zij) verspilden
Imperativ
Einzahl/MehrzahlMehrzahl
verspilverspilt
Partizipien
PräsenspartizipPerfektpartizip
verspillend, verspillende(hebben) verspild

Gebrauchsbeispiele

Laten we dan geen tijd verspillen.
Maar verspil hem niet wat hij is uiterst kostbaar.
Baojian verspilde geen tijd in Golsse.
Hij verspilt juist om de voorkomen dat jíj dat zal verspillen.

Übersetzungen

Dänischspilde
Deutschvergeuden; verschwenden
Englischwaste; squander
Englisch (Altenglisch)forspillan
Esperantomalŝpari
Französischdissiper; gaspiller; prodiguer
Papiamentodispidí; drispidí; malgastá
Portugiesischdissipar; esbanjar
Saterfriesischapmoakje; ferdwo; ferklaadje; ferkwitkerje; ferkwitkje; fernäile; truchjoagje
Schwedischslösa; öda; ödsla
Spanischacabar
Westfriesischferdwaan