Information über das Wort toewijzen (Niederländisch → Esperanto: aljuĝi)

Synonyme: gunnen, toekennen, toeslaan

WortartVerb
Aussprache/ˈtuʋɛi̯zə(n)/
Trennungtoe·wij·zen

Konjugation

Indikativ
PräsensPräterium
(ik) wijs toe(ik) wees toe
(jij) wijst toe(jij) wees toe
(hij) wijst toe(hij) wees toe
(wij) wijzen toe(wij) wezen toe
(jullie) wijzen toe(jullie) wezen toe
(gij) wijst toe(gij) weest toe
(zij) wijzen toe(zij) wezen toe
Konjunktiv
PräsensPräterium
(dat ik) toewijze(dat ik) toeweze
(dat jij) toewijze(dat jij) toeweze
(dat hij) toewijze(dat hij) toeweze
(dat wij) toewijzen(dat wij) toewezen
(dat jullie) toewijzen(dat jullie) toewezen
(dat gij) toewijzet(dat gij) toewezet
(dat zij) toewijzen(dat zij) toewezen
Imperativ
Einzahl/MehrzahlMehrzahl
wijs toewijst toe
Partizipien
PräsenspartizipPerfektpartizip
toewijzend, toewijzende(hebben) toegewezen

Übersetzungen

Afrikaanstoeken
DeutschZuschlag erteilen; zuerkennen; zusprechen; zuschreiben; verleihen
Englischadjudge; award
Esperantoaljuĝi
Saterfriesischtoukanne; Tousleek reeke