Synonyme: bijeenkomen, samenkomen, meekomen
Wortart | Verb |
---|---|
Aussprache | /vərˈɣadərə(n)/ |
Trennung | ver·ga·de·ren |
Indikativ | |
---|---|
Präsens | Präterium |
(ik) vergader | (ik) vergaderde |
(jij) vergadert | (jij) vergaderde |
(hij) vergadert | (hij) vergaderde |
(wij) vergaderen | (wij) vergaderden |
(jullie) vergaderen | (jullie) vergaderden |
(gij) vergadert | (gij) vergaderdet |
(zij) vergaderen | (zij) vergaderden |
Konjunktiv | |
Präsens | Präterium |
(dat ik) vergadere | (dat ik) vergaderde |
(dat jij) vergadere | (dat jij) vergaderde |
(dat hij) vergadere | (dat hij) vergaderde |
(dat wij) vergaderen | (dat wij) vergaderden |
(dat jullie) vergaderen | (dat jullie) vergaderden |
(dat gij) vergaderet | (dat gij) vergaderdet |
(dat zij) vergaderen | (dat zij) vergaderden |
Imperativ | |
Einzahl/Mehrzahl | Mehrzahl |
vergader | vergadert |
Partizipien | |
Präsenspartizip | Perfektpartizip |
vergaderend, vergaderende | (zijn) vergaderd |
Afrikaans | byeenkom; saamkom; vergader |
---|---|
Dänisch | forsamles |
Deutsch | sich treffen; sich versammeln; zusammenkommen; zusammentreffen; mitkommen |
Englisch | assemble; congregate; gather |
Esperanto | kunveni |
Färöerisch | hittast; koma saman |
Französisch | réunir |
Griechisch | αθροίζω |
Latein | coire |
Portugiesisch | reunir‐se |
Saterfriesisch | sik fersammelje; sik mäite; sik träffe; touhoopekuume |
Spanisch | reunirse |
Westfriesisch | gearkomme |