Information über das Wort joelen (Niederländisch → Esperanto: krii)

Synonyme: gieren, schreeuwen

WortartVerb
Aussprache/ˈjulə(n)/
Trennungjoe·len

Konjugation

Indikativ
PräsensPräterium
(ik) joel(ik) joelde
(jij) joelt(jij) joelde
(hij) joelt(hij) joelde
(wij) joelen(wij) joelden
(jullie) joelen(jullie) joelden
(gij) joelt(gij) joeldet
(zij) joelen(zij) joelden
Konjunktiv
PräsensPräterium
(dat ik) joele(dat ik) joelde
(dat jij) joele(dat jij) joelde
(dat hij) joele(dat hij) joelde
(dat wij) joelen(dat wij) joelden
(dat jullie) joelen(dat jullie) joelden
(dat gij) joelet(dat gij) joeldet
(dat zij) joelen(dat zij) joelden
Imperativ
Einzahl/MehrzahlMehrzahl
joeljoelt
Partizipien
PräsenspartizipPerfektpartizip
joelend, joelende(hebben) gejoeld

Gebrauchsbeispiele

De wind joelde om de hut van Neppa Kornoelje en blies door de kieren naar binnen, zodat het er akelig tochtte.

Übersetzungen

Afrikaansskreeu
Dänischskrige
Deutschschreien; rufen
Englischcry out; scream; cry; call out
Esperantokrii
Färöerischskríggja
Finnischhuutaa
Französischcrier
Italienischgridare
Jamaikanisches Kreolischshout
Katalanischcridar
Lateinboare
Norwegischskrike
Papiamentogrita
Portugiesischberrar; bradar; gritar
Saterfriesischbroaskje; galpje; gilpe; gülpe; kriete; skräiwe; skreeuwe
Schwedischhojta; skria; skrika; skråla
Spanischgritar
Srananbari
Thaiร้อง
Tschechischkřičet; řvát; volat; vřískat
Türkischbağırmak
Westfriesischskreauwe; roppe