Information über das Wort bevredigen (Niederländisch → Esperanto: kontentigi)

Synonyme: paaien, tegemoetkomen aan, tevreden stellen, voldoen, tevredenstellen

WortartVerb
Aussprache/bəˈvredəɣə(n)/
Trennungbe·vre·di·gen

Konjugation

Indikativ
PräsensPräterium
(ik) bevredig(ik) bevredigde
(jij) bevredigt(jij) bevredigde
(hij) bevredigt(hij) bevredigde
(wij) bevredigen(wij) bevredigden
(jullie) bevredigen(jullie) bevredigden
(gij) bevredigt(gij) bevredigdet
(zij) bevredigen(zij) bevredigden
Konjunktiv
PräsensPräterium
(dat ik) bevredige(dat ik) bevredigde
(dat jij) bevredige(dat jij) bevredigde
(dat hij) bevredige(dat hij) bevredigde
(dat wij) bevredigen(dat wij) bevredigden
(dat jullie) bevredigen(dat jullie) bevredigden
(dat gij) bevrediget(dat gij) bevredigdet
(dat zij) bevredigen(dat zij) bevredigden
Imperativ
Einzahl/MehrzahlMehrzahl
bevredigbevredigt
Partizipien
PräsenspartizipPerfektpartizip
bevredigend, bevredigende(hebben) bevredigd

Gebrauchsbeispiele

Maar dat bevredigde hem toch niet geheel.
Die onderneming had echter niet echt bevredigende resultaten opgeleverd.

Übersetzungen

Deutschbefriedigen; zufriedenstellen
Englischsatisfy; gratify
Esperantokontentigi
Französischcontenter; satisfaire
Portugiesischsatisfazer
Saterfriesischbefreedigje; toufreestaale
Spanischcomplacer
Thaiต้อง