Information über das Wort concurreren (Niederländisch → Esperanto: konkuri)

Synonyme: mededingen, meedingen, wedijveren

WortartVerb
Aussprache/kɔŋkyˈrerə(n)/, /kɔŋkɵˈrerə(n)/
Trennungcon·cur·re·ren

Konjugation

Indikativ
PräsensPräterium
(ik) concurreer(ik) concurreerde
(jij) concurreert(jij) concurreerde
(hij) concurreert(hij) concurreerde
(wij) concurreren(wij) concurreerden
(jullie) concurreren(jullie) concurreerden
(gij) concurreert(gij) concurreerdet
(zij) concurreren(zij) concurreerden
Konjunktiv
PräsensPräterium
(dat ik) concurrere(dat ik) concurreerde
(dat jij) concurrere(dat jij) concurreerde
(dat hij) concurrere(dat hij) concurreerde
(dat wij) concurreren(dat wij) concurreerden
(dat jullie) concurreren(dat jullie) concurreerden
(dat gij) concurreret(dat gij) concurreerdet
(dat zij) concurreren(dat zij) concurreerden
Imperativ
Einzahl/MehrzahlMehrzahl
concurreerconcurreert
Partizipien
PräsenspartizipPerfektpartizip
concurrerend, concurrerende(hebben) geconcurreerd

Gebrauchsbeispiele

Eén wereld is te klein voor twee concurrerende rassen.

Übersetzungen

Dänischkonkurrere
Deutschkonkurrieren; wetteifern; in Wettbewerb stehen; in Wettstreit stehen; sich mitbewerben
Englischcompete
Esperantokonkuri
Färöerischkappast
Finnischkilpailla
Französischconcourir; rivaliser
Katalanischcompetir
Niederdeutschkonkurreren
Portugiesischcompetir; concorrer; rivalizar
Rumänischconcura; rivaliza; se întrece
Russischбороться
Saterfriesischkonkurrierje; wädiewerje
Spanischcompetir; rivalizar
Tschechischsoupeřit; soutěžit