Information über das Wort aanklagen (Niederländisch → Esperanto: akuzi)

Synonyme: beschuldigen, betichten

WortartVerb
Aussprache/ˈaŋklaɣə(n)/
Trennungaan·kla·gen

Konjugation

Indikativ
PräsensPräterium
(ik) klaag aan(ik) klaagde aan
(jij) klaagt aan(jij) klaagde aan
(hij) klaagt aan(hij) klaagde aan
(wij) klagen aan(wij) klaagden aan
(jullie) klagen aan(jullie) klaagden aan
(gij) klaagt aan(gij) klaagdet aan
(zij) klagen aan(zij) klaagden aan
Konjunktiv
PräsensPräterium
(dat ik) aanklage(dat ik) aanklaagde
(dat jij) aanklage(dat jij) aanklaagde
(dat hij) aanklage(dat hij) aanklaagde
(dat wij) aanklagen(dat wij) aanklaagden
(dat jullie) aanklagen(dat jullie) aanklaagden
(dat gij) aanklaget(dat gij) aanklaagdet
(dat zij) aanklagen(dat zij) aanklaagden
Imperativ
Einzahl/MehrzahlMehrzahl
klaag aanklaagt aan
Partizipien
PräsenspartizipPerfektpartizip
aanklagend, aanklagende(hebben) aangeklaagd

Übersetzungen

Afrikaansbeskuldig
Dänischanklage
Deutschanklagen; beschuldigen; bezichtigen; verklagen; Anklage erheben gegen
Englischaccuse
Esperantoakuzi
Färöerischkæra; leggja undir; stevna
Finnischsyyttää
Französischaccuser
Griechischκατηγορώ
Isländischásaka; kæra
Italienischaccusare; caricare
Katalanischacusar
Lateinaccusare
Malaiischdakwa … mendakwa
Papiamentoakusá
Portugiesischacusar; arguir; criminar; inculpar
Rumänischacuza
Russischвозводить
Saterfriesischankloagje; bescheeldigje; beskeeldigje; ferkloagje
Schwedischanklaga; beskylla; skylla
Spanischacriminar; acusar; denunciar; inculpar
Thaiกล่าวโทษ
Türkischitham etmek; suçlamak
Ungarischvádol
Westfriesischbeskuldigje; ferkleie