Information über das Wort beraadslagen (Niederländisch → Esperanto: interkonsiliĝi)

Synonyme: ruggespraak plegen, overléggen, overleg plegen, zich beraden, delibereren

WortartVerb
Aussprache/bəˈratslaɣə(n)/
Trennungbe·raad·sla·gen

Konjugation

Indikativ
PräsensPräterium
(ik) beraadslaag(ik) beraadslaagde
(jij) beraadslaagt(jij) beraadslaagde
(hij) beraadslaagt(hij) beraadslaagde
(wij) beraadslagen(wij) beraadslaagden
(jullie) beraadslagen(jullie) beraadslaagden
(gij) beraadslaagt(gij) beraadslaagdet
(zij) beraadslagen(zij) beraadslaagden
Konjunktiv
PräsensPräterium
(dat ik) beraadslage(dat ik) beraadslaagde
(dat jij) beraadslage(dat jij) beraadslaagde
(dat hij) beraadslage(dat hij) beraadslaagde
(dat wij) beraadslagen(dat wij) beraadslaagden
(dat jullie) beraadslagen(dat jullie) beraadslaagden
(dat gij) beraadslaget(dat gij) beraadslaagdet
(dat zij) beraadslagen(dat zij) beraadslaagden
Imperativ
Einzahl/MehrzahlMehrzahl
beraadslaagberaadslaagt
Partizipien
PräsenspartizipPerfektpartizip
beraadslagend, beraadslagende(hebben) beraadslaagd

Gebrauchsbeispiele

De broers beraadslaagden fluisterend met elkaar.
Toen gingen ze samen weg en beraadslaagden ergens in een hoek.

Übersetzungen

Deutschüberlegen; sich beraten
Englischdeliberate; consult
Esperantointerkonsiliĝi; konsiliĝi
Saterfriesischuurlääse
Spanischdeliberar