Information über das Wort uitsluiten (Niederländisch → Esperanto: ekskluzivi)

Synonyme: buitensluiten, weren

WortartVerb
Aussprache/ˈœy̯̯̯tslœy̯̯̯tə(n)/
Trennunguit·slui·ten

Konjugation

Indikativ
PräsensPräterium
(ik) sluit uit(ik) sloot uit
(jij) sluit uit(jij) sloot uit
(hij) sluit uit(hij) sloot uit
(wij) sluiten uit(wij) sloten uit
(jullie) sluiten uit(jullie) sloten uit
(gij) sluit uit(gij) sloot uit
(zij) sluiten uit(zij) sloten uit
Konjunktiv
PräsensPräterium
(dat ik) uitsluite(dat ik) uitslote
(dat jij) uitsluite(dat jij) uitslote
(dat hij) uitsluite(dat hij) uitslote
(dat wij) uitsluiten(dat wij) uitsloten
(dat jullie) uitsluiten(dat jullie) uitsloten
(dat gij) uitsluitet(dat gij) uitslotet
(dat zij) uitsluiten(dat zij) uitsloten
Imperativ
Einzahl/MehrzahlMehrzahl
sluit uitsluit uit
Partizipien
PräsenspartizipPerfektpartizip
uitsluitend, uitsluitende(hebben) uitgesloten

Gebrauchsbeispiele

Steeds meer landen willen Rusland uitsluiten van het internationale betalingssysteem SWIFT.
Volgens PVV‐leider Geert Wilders heeft het Westen „enorm geblunderd door een NAVO‐lidmaatschap van de Oekraïne niet uit te sluiten”.
Dat is een mogelijkheid die ik niet helemaal uitsluit.
De politie sluit een misdrijf niet uit.

Übersetzungen

Deutschausschließen; ausnehmen; nicht mit einbeziehen
Englischexclude; bar; ostracize; rule out
Esperantoekskluzivi; ekskludi
Portugiesischdeixar excluído; excluir
Spanischexcluir