Information über das Wort deal (Niederländisch → Esperanto: akordo)

Synonyme: akkoord, overeenkomst, overeenstemming

WortartSubstantiv
Aussprache/diːl/
Trennungdeal
Geschlechtmännlich
Mehrzahldeals

Gebrauchsbeispiele

Israël en de vluchtelingenorgansiatie van de Verenigde Naties (VN) hebben maandag een deal bereikt over de uitzetting van Afrikaanse migranten.
De Armeense oppositie ziet de deal als verraad en beraamde zelfs een staatsgreep, meldde de nationale veiligheidsdienst NSS zaterdag.
Ook binnen de eigen partij van May, de Conservatieven, is de deal hoogst omstreden.

Übersetzungen

Afrikaansooreenkoms
Dänischakkord
DeutschAkkord; Abkommen; Einklang; Übereinkommen; Übereinstimmung; Zusammenklang; Klang; Kongruenz
Englischdeal
Esperantoakordo
Finnischsopimus
Französischaccord; concordance; convention; entente
Isländischsamhljómur; samkomulag; samningur; samraemi
Italienischaccordo
Katalanischacord; concordança
Norwegischavtale
Papiamentoakuerdo
Portugiesischacorde; acordo; ajuste; concordância; conformidade; convenção
Russischаккорд; согласие; соответствие
SaterfriesischAkkoart; Eenkloang; Ferdraach; Oukuumen; Traktoat; Uureenkuumen; Uureenstämmenge
Schwedischackord; överenskommelse; överenstämmelse
Spanischacorde; acuerdo; concordación; convenio
Suahelimapatano
Thaiการตกลง; ความสอดคล้อง
Türkischanlaşma
Ungarischakkord; megegyezés; összhangzat
Westfriesischakkoard; akkoart; oerienstimming