Synonyme: kaartsysteem, kaartenbak
| Wortart | Substantiv |
|---|---|
| Aussprache | /ˈkaːrtə(n)dos/ |
| Trennung | kaar·ten·doos |
| Geschlecht | historisch weiblich, heutzutage auch männlich |
| Mehrzahl | kaartendozen |
| Englisch | file |
|---|---|
| Esperanto | slipujo |
| Französisch | fichier |
| Portugiesisch | arquivo; fichário |