Information über das Wort openslaan (Niederländisch → Esperanto: malfermi)

Synonyme: opendoen, openen, openmaken, openstellen, aanbreken

WortartVerb
Aussprache/ˈopə(n)slan/
Trennungopen·slaan

Konjugation

Indikativ
PräsensPräterium
(ik) sla open(ik) sloeg open
(jij) slaat open(jij) sloeg open
(hij) slaat open(hij) sloeg open
(wij) slaan open(wij) sloegen open
(jullie) slaan open(jullie) sloegen open
(gij) slaat open(gij) sloegt open
(zij) slaan open(zij) sloegen open
Konjunktiv
PräsensPräterium
(dat ik) opensla(dat ik) opensloege
(dat jij) opensla(dat jij) opensloege
(dat hij) opensla(dat hij) opensloege
(dat wij) openslaan(dat wij) opensloegen
(dat jullie) openslaan(dat jullie) opensloegen
(dat gij) openslaat(dat gij) opensloeget
(dat zij) openslaan(dat zij) opensloegen
Imperativ
Einzahl/MehrzahlMehrzahl
sla openslaat open
Partizipien
PräsenspartizipPerfektpartizip
openslaand, openslaande(hebben) opengeslagen

Gebrauchsbeispiele

„Wat wordt er verkocht?” vroeg Bond, terwijl hij zijn catalogus opensloeg.
Met elke stap die hij zette, besefte hij echter dat hij Het Boek van de Doden zou moeten openslaan.

Übersetzungen

Afrikaansoopmaak
Albanischhap
Dänischåbne
Deutschaufmachen; öffnen; aufdrehen
Englischopen
Englisch (Altenglisch)geopenian; ontynan
Esperantomalfermi; aperti; ovri
Färöerischlata upp
Französischouvrir
Isländischopna
Italienischaprire
Jamaikanisches Kreolischuopm
Katalanischobrir
Papiamentohabri
Polnischotwierać
Portugiesischabrir
Rumänischdeschide
Russischоткрывать; открыть
Saterfriesischeepenje; eepen moakje
Schottisch Gälischfosgail
Schwedischstänga
Spanischabrir
Thaiเปิด
Tschechischotevírat; otevřít; otvírat; rozevřít
Türkischaçmak
Walisischagor
Westfriesischslute