Synonyme: doorgaan met, onderhóúden, verder gaan met, vervolgen, voortgaan, voortgaan met, laten voortduren
| Wortart | Verb |
|---|
| Aussprache | /ˈvoːrtfaːrə(n)/ |
|---|
| Trennung | voort·va·ren |
|---|
Konjugation
| Indikativ |
|---|
| Präsens | Präterium |
|---|
| (ik) vaar voort | (ik) voer voort |
| (jij) vaart voort | (jij) voer voort |
| (hij) vaart voort | (hij) voer voort |
| (wij) varen voort | (wij) voeren voort |
| (jullie) varen voort | (jullie) voeren voort |
| (gij) vaart voort | (gij) voert voort |
| (zij) varen voort | (zij) voeren voort |
| Konjunktiv |
|---|
| Präsens | Präterium |
|---|
| (dat ik) voortvare | (dat ik) voortvoere |
| (dat jij) voortvare | (dat jij) voortvoere |
| (dat hij) voortvare | (dat hij) voortvoere |
| (dat wij) voortvaren | (dat wij) voortvoeren |
| (dat jullie) voortvaren | (dat jullie) voortvoeren |
| (dat gij) voortvaret | (dat gij) voortvoeret |
| (dat zij) voortvaren | (dat zij) voortvoeren |
| Imperativ |
|---|
| Einzahl/Mehrzahl | Mehrzahl |
|---|
| vaar voort | vaart voort |
| Partizipien |
|---|
| Präsenspartizip | Perfektpartizip |
|---|
| voortvarend, voortvarende | (zijn) voortgevaren |