Information über das Wort zien (Niederländisch → Esperanto: provi)

Synonyme: aanpassen, beproeven, passen, proberen, toetsen, uitproberen

WortartVerb
Aussprache/zin/
Trennungzien

Konjugation

Indikativ
PräsensPräterium
(ik) (ik)
(jij) (jij)
(hij) (hij)
(wij) zien(wij)
(jullie) zien(jullie)
(gij) (gij)
(zij) zien(zij)
Konjunktiv
PräsensPräterium
(dat ik) (dat ik)
(dat jij) (dat jij)
(dat hij) (dat hij)
(dat wij) zien(dat wij)
(dat jullie) zien(dat jullie)
(dat gij) ziet(dat gij)
(dat zij) zien(dat zij)
Präsenspartizip
ziend, ziende

Gebrauchsbeispiele

En toen moesten we een hotel zien te vinden.
We moeten uit deze stad zien te komen voordat er iets ergers gebeurt.

Übersetzungen

Afrikaansprobeer
Albanischmundohem
Dänischforsøge; prøve
Deutscherproben; probieren; prüfen; versuchen
Englischattempt; test; try; pilot; prove; sample; assay; try out
Esperantoprovi
Färöerischroyna
Finnischkoettaa
Französischessayer
Italienischprovare
Jamaikanisches Kreolischchrai
Katalanischassajar; provar
Lateinattemptare
Malaiischcoba … mencoba
Niederdeutschproberen; uutproberen
Papiamentointentá
Polnischpróbować
Portugiesischensaiar; experimentar; provar
Rumänischîncerca; testa
Saterfriesischfersäike; probierje; pröiwje; wröigje
Schwedischbepröva; försöka; probera; prova
Spanischensayar; intentar; probar
Srananproberi; tréy
Suaheli‐jaribu
Thaiลองชิมดู
Tschechischochutnat; pokusit se; vyzkoušet; zkoušet; zkusit
Westfriesischsjen