Information über das Wort terstond (Niederländisch → Esperanto: tuj)

Synonyme: dadelijk, direct, meteen, ogenblikkelijk, onmiddellijk, onverwijld, op staande voet, schielijk, seffens, subiet, zo, stante pede, à la minute, op stel en sprong, op slag, per direct

WortartAdverb
Aussprache/tɛrˈstɔnt/
Trennungter·stond

Gebrauchsbeispiele

Laten we dan terstond vertrekken.
Wij zullen terstond zijn advies inwinnen.
Deze hut is opgetrokken zonder bouwvergunning en moet daarom terstond worden afgebroken!

Übersetzungen

Afrikaansdadelik; onmiddellik; direk
Albanischfill; menjëherë
Dänischstraks
Deutschalsbald; flugs; gleich; sofort; sogleich; umgehend
Englischat once; forthwith; immediately; directly
Esperantotuj; senprokraste
Färöerischalt fyri eitt; beinan vegin; uttan nakað honk
Finnischheti
Französischaussitôt; d’abord; immédiatement; sitôt; tout de suite
Griechischακαριαίος; αμέσως
Italienischfra poco; immediatamente; subito
Katalanischde seguida; tot seguit
Malaiischserera
Papiamentodjis; inmediatamente; mesora; umbé; umbes
Polnischnatychmiast; zaraz
Portugiesischdepressa; directamente; imediatamente; logo; sem demora
Rumänischîndată
Russischсейчас
Saterfriesischfluks; fout; glieks; sogliek
Spanischahora mismo; desde luego; en el acto; en seguida; inmediatamente
Sranannownow
Suahelisasa hivi
Türkischaniden
Westfriesischaansen; aanst; aanstûns; dalik; daliks; fuortendaliks