Information über das Wort bejammeren (Niederländisch → Esperanto: domaĝi)

Synonyme: het jammer vinden van, ontzien, bezorgd zijn om

WortartVerb
Aussprache/bəˈjɑmərə(n)/
Trennungbe·jam·me·ren

Konjugation

Indikativ
PräsensPräterium
(ik) bejammer(ik) bejammerde
(jij) bejammert(jij) bejammerde
(hij) bejammert(hij) bejammerde
(wij) bejammeren(wij) bejammerden
(jullie) bejammeren(jullie) bejammerden
(gij) bejammert(gij) bejammerdet
(zij) bejammeren(zij) bejammerden
Konjunktiv
PräsensPräterium
(dat ik) bejammere(dat ik) bejammerde
(dat jij) bejammere(dat jij) bejammerde
(dat hij) bejammere(dat hij) bejammerde
(dat wij) bejammeren(dat wij) bejammerden
(dat jullie) bejammeren(dat jullie) bejammerden
(dat gij) bejammeret(dat gij) bejammerdet
(dat zij) bejammeren(dat zij) bejammerden
Imperativ
Einzahl/MehrzahlMehrzahl
bejammerbejammert
Partizipien
PräsenspartizipPerfektpartizip
bejammerend, bejammerende(hebben) bejammerd

Übersetzungen

Deutschdauern; zu schade sein; leid tun; schonen; verschonen; kargen mit
Englischbegrudge; think a pity; be concerned for; be anxious about; fear for; spare
Esperantodomaĝi
Französischménager; regretter
Katalanischdoldre; recar; saber greu; témer un mal; tenir llàstima de
Portugiesischter medo de gastar