Information über das Wort eind (Niederländisch → Esperanto: distanco)

Synonyme: afstand, end, eindweegs

WortartSubstantiv
Aussprache/ɛi̯nt/
Trennungeind
Geschlechtsächlich
Mehrzahleinden

Verkleinerungswort
EinzahlMehrzahl
eindjeeindjes

Gebrauchsbeispiele

Daar stonden, een eind verderop, twee bedelaars.
Ja, mijn paviljoen ligt een eind terug, aan het meer.
En het is ook van de andere kant nog een behoorlijk eind naar de Eenzame Berg in het oosten waar Smaug op onze schat ligt.
Maar u kunt me toch niet dat hele eind door die wildernis dragen?
Alson zag de gletsjer en kon die een groot eind met zijn blik volgen.
We waren al een heel eind gevorderd.

Übersetzungen

Afrikaansafstand
Albanischlargësi
Dänischafstand
DeutschAbstand; Entfernung; Weite; Distanz
Englischdistance
Esperantodistanco
Färöerischfrástøða
Finnischetäisyys
Französischdistance
Isländischfjarlægð
Italienischdistanza
Katalanischdistància
Niederdeutschafstand; distans
Norwegischavstand
Papiamentodistansha; distansia
Portugiesischdistância
SaterfriesischEende; Ferschot; Ferskot; Oustand; Wiete
Schottisch Gälischastar
Schwedischavstånd; distans
Spanischdistancia
Suahelimwendo
Thaiระยะทาง
Ungarischtávolság
Walisischpellter
Westfriesischdistânsje; ôfstân