Information über das Wort weer (Niederländisch → Esperanto: vetero)

Synonyme: weder, weersomstandigheden

WortartSubstantiv
Aussprache/ʋeːr/
Trennungweer
Geschlechtsächlich

Verkleinerungswort
EinzahlMehrzahl
weertjeweertjes

Gebrauchsbeispiele

De transportsector zit in zwaar weer.
De dag van de bijeenkomst was het gelukkig prachtig warm weer.
Zij waren veertien dagen onderweg geweest toen het weer veranderde.
Maar zowel De Kruif als Ždanov denkt niet dat het weer zo belangrijk is.
Tegen de avond werd het weer slechter.
Nu wilde het geval echter dat het weer niet meewerkte.

Übersetzungen

Afrikaansweer
Albanischmot
Dänischvejr
DeutschWetter; Witterung
Englischweather
Englisch (Altenglisch)weder
Esperantovetero
Färöerischveður
Finnischsää
Französischtemps
Griechischκαιρός
Hawaiischanilā
Isländischveður
Italienischtempo
Jamaikanisches Kreolischweda
Katalanischtemps
Lateintempestus
LuxemburgischWieder
Malaiischhawa; udara
Norwegischvæer
Papiamentotempu; tempo
Polnischpogoda
Portugiesischtempo
Rumänischtimp; vreme
Russischпогода
SaterfriesischWeeder
Schottisch Gälischaimsir; sìde
Schwedischväder
Spanischtiempo; clima
Srananweri
Thaiอากาศ
Tschechischpočasí
Ungarischidő
Westfriesischwaar