Synonyme: gans, geheel, heel, vol, volslagen
| Wortart | Adjektief |
|---|---|
| Aussprache | /vɔlˈkomə(n)/ |
| Trennung | vol·ko·men |
| Dänisch | hel |
|---|---|
| Deutsch | ganz; total |
| Englisch | entire; thorough |
| Englisch (Altenglisch) | hal |
| Esperanto | tuta |
| Färöerisch | allur |
| Finnisch | koko |
| Französisch | entier; total; tout |
| Griechisch | ακέραιος |
| Isländisch | heill |
| Italienisch | completo; intero; totale; tutto |
| Jamaikanisches Kreolisch | uol; huol |
| Katalanisch | sencer; tot; total |
| Latein | universus |
| Luxemburgisch | ganz |
| Niederdeutsch | heyl; vul |
| Papiamento | emter; enté; enter; henté; hèntèr; henter; tur |
| Polnisch | całkowity |
| Portugiesisch | inteiro; todo; total |
| Rumänisch | tot |
| Russisch | весь |
| Saterfriesisch | gans; goar; heel; totoal |
| Schwedisch | hel |
| Scots | hale |
| Spanisch | completo; entero; todo; total |
| Sranan | eri |
| Thai | ทั้ง |
| Tschechisch | celkem; celkový; totální |
| Türkisch | bütün |
| Ungarisch | egész |
| Westfriesisch | finaal; gâns; gânsk; hiel |