Information über das Wort toestand (Niederländisch → Esperanto: stato)

Synonyme: conditie, constellatie, gesteldheid, situatie, staat, stand

WortartSubstantiv
Aussprache/ˈtustɑnt/
Trennungtoe·stand
Geschlechtmännlich
Mehrzahltoestanden

Gebrauchsbeispiele

Op 17 maart werd zijn toestand zeer kritiek.
In deze toestand trof ik de zaken aan toen ik hier kwam.
In de toestand der wegen in Noord‐Engeland en Schotland is thans enige verbetering gekomen.
Iemand in zo’n toestand is niet verantwoordelijk voor zijn daden.

Übersetzungen

Dänischtilstand
DeutschStand; Zustand
Englischcondition; state
Esperantostato
Färöerischskil; støða
Finnischtila
Französischétat; manière d’être
Katalanischestat
LuxemburgischZoustand
Polnischstan
Portugiesischestado; fé; situação
SaterfriesischStand; Toustand
Spanischestado
Tschechischpoměry; situace; stav